6月8日，中国佛教协会第十一届理事会文化艺术委员会（以下简称文化艺术委员会）第二次会议在江苏苏州寒山寺举行。会议紧扣系统推进我国宗教中国化这一主线，围绕推动佛教文化艺术创造性转化、创新性发展，切实发挥文化艺术委员会职能作用，不断加强佛教“双通”人才培养等重点任务，进一步凝聚思想共识、明晰发展方向、细化工作举措、压实工作责任，奋力推动佛教文化艺术工作稳步向前、落地落实。中国佛教协会会长演觉法师出席会议并讲话。

  会议指出，两千多年来，佛教文化与中华优秀传统文化深度交融，成为中华文化不可或缺的重要组成部分。坚持用中华优秀传统文化浸润佛教，是中国佛教健康传承的必由之路。本届文化艺术委员会履职的五年，恰逢“十五五” 规划纲要全面实施的关键时期，也是系统推进我国佛教中国化走深走实的重要阶段，做好佛教文化艺术工作，对于传承中华优秀传统文化、建设社会主义文化强国具有特殊而重要的意义。

  会议强调，要加强思想政治引领、坚持佛教中国化方向。以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深刻领悟“两个确立” 的决定性意义，增强 “四个意识”、坚定 “四个自信”、做到 “两个维护”，深入学习贯彻习近平文化思想和习近平总书记关于宗教工作的重要论述，以社会主义核心价值观为引领，不断增进佛教界人士和信教群众“五个认同”；要推进文化润教，在深化文化自信中筑牢佛教健康传承之基。持续以中华优秀传统文化浸润佛教，传承佛教与中华文化深度融合的优良传统，在佛教界营造传承弘扬优秀文化的浓厚氛围，始终保持佛教清净庄严的本色；要突出时代特色，推动佛教文化创新传承。坚守佛教文化艺术核心精神与审美特质，挖掘传统艺术的当代价值，运用新技术、新形式丰富表达载体，打造彰显中国特色、中国风格、中国气派的新时代佛教文化艺术，依托文化艺术桥梁提升国际传播能力，生动讲好中国佛教故事与中华文化故事；要夯实人才根基，加强佛教“双通”人才培养。搭建学习、研修与实践平台，构建完善的人才培养体系，引导年轻僧才坚守信仰、精严戒律、潜心研学，做到以文化人、以艺通心，为新时代佛教文化艺术事业持续健康发展提供坚实保障。

  会议要求，文化艺术委员会全体委员要切实增强责任感和使命感，认真履行委员职责，充分发挥专业特长，凝心聚力、真抓实干，不折不扣落实好会议确定的今后五年各项工作任务，不断提升佛教文化艺术的创作质量和传播水平，推动本届文化艺术委员会工作取得新成效、迈上新台阶，为系统推进我国佛教中国化、为建设社会主义文化强国作出新的更大贡献。

  会上，中国佛教协会副会长、文化艺术委员会主任秋爽法师传达了中国佛教协会第十一届理事会专门委员会主任、副主任会议精神，文化艺术委员会副主任月真法师通报了《中国佛教协会第十一届理事会文化艺术委员会五年工作计划（2026-2030）》，中国佛教协会副秘书长、文化艺术委员会副主任果光法师通报了文化艺术委员会下一阶段重点工作，文化艺术委员会副主任理证法师通报了中国佛教协会2026年第一期传统文化艺术研修班培训计划。江苏省委统战部副部长、省民宗委主任邓飞出席会议并致辞，苏州市委统战部副部长、市民宗局局长陈雪嵘，中国佛教协会咨议委员会副主席心澄法师，副秘书长隆相法师，江苏省、苏州市佛教协会有关负责人等出席会议。文化艺术委员会委员等参加会议。中国佛教协会监事长正慈法师和监事会成员列席会议。

来源：中国佛教协会

编辑：昌通